Shawol Brazil

Fórum brasileiro dedicado ao SHINee


    [Trad/Pics] Presentes de apoio ao Minho no Salamander Guru do fansite Minho Union

    Compartilhe
    avatar
    mishiyaera
    Admin
    Admin

    Mensagens : 2616
    Idade : 24
    Localização : SHINee World

    [Trad/Pics] Presentes de apoio ao Minho no Salamander Guru do fansite Minho Union

    Mensagem por mishiyaera em Sab Fev 04, 2012 5:47 pm


    Presentes de apoio ao Minho no Salamander Guru do fansite Minho Union
    – 03.02.12 -


    [Twitter] 02/02/12 Atualização do Minho Union no Weibo #1

    (clique na imagem para ampliar)


    Apoio do Minho Union, parte 2 - Hoje às 18hs, fizemos uma comida de apoio para as filmagens no local~ O reporter da SBS também forneceu a evidencia! A filmagem é realmente dificil durante o inverno. Esperamos que essa comida traga calor a todos >.< Por favor esperem por um relato mais detalhado.

    @sol_bang (SBS Reporter): ‘도롱뇽 도사’ 촬영장으로 샤이니 민호 팬들이 보낸 도시락~ 현장에는 “민호야 사랑해!”라는 외침이 가득했습니다 ㅎㅎ

    Tradução: Local das filmagens de Salamander Guru - Essas comidas foram enviadas pelos fãs do Minho. "Minho Saranghae" pode ser ouvido em todo lugar no local das filmagens.


    [Twitter] 02/02/12 Atualização do Minho Union no Weibo #2

    (clique na imagem para ampliar)


    @dosasns Hoje o fansite do Minho do SHINee colaborou e forneceu aos atores e a equipe do Salamander Guru deliciosas comidas e café - Todos comeram alegremente! Obrigado ^^ e agradeço a todos por serem tão focados, filmar no inverno é realmente difícil! Tudo de bom! Antecipo mais episódios emocionantes!! (Horário na tela) Beijing 22hs, vejo vocês na SBS!


    [Twitter] 02/02/12 Atualização do Minho Union no Weibo #3

    (clique na imagem para ampliar)


    Tradução: Recentemente o clima na Coréia está realmente frio, o tempo para as preparações de apoio dos fãs também é muito curto TT TT tudo é feito à mão >< As novas etiquetas que acompanhavam as comidas são muito fofas, né? Além da comida generosa, também preparamos cupcake, café, bebidas, a bolsa térmica essencial para o inverno e mais. Tudo está lotado de amor. As ultimas fotos mostram apenas um canto (com as coisas que nós preparamos) keke... será atualizado quando tudo estiver pronto ^^



    Créditos:. @ Minho_Union, @ sol_bang, 太后の珉豪王纸, @dosasns
    Compartilhado por:. Forever_SHINee
    Tradução Ingles:. soundtracklove @ soompi
    Tradução Ingles Portugues:. mishiyaera @ ShawolBR
    NÃO FAÇA HOTLINK. RETIRE DANDO OS DEVIDOS CRÉDITOS.






     
    L to the O to the V to the E............................................................ Twitter Tumblr
    avatar
    Leatherplaid
    Admin
    Admin

    Mensagens : 4493
    Idade : 24
    Localização : SM Town

    Re: [Trad/Pics] Presentes de apoio ao Minho no Salamander Guru do fansite Minho Union

    Mensagem por Leatherplaid em Sab Fev 04, 2012 5:49 pm

    Imagino como deve ser difícil filmar no frio DD:
    Mas é bom ver que as fãs que podem demonstrar para eles o apoio está fazendo isso *-*

    Obrigada por traduzir, Mika!







    Twitter - LastFM - Tumblr - Facebook - MDL - Me2Day

    Comentários nos ajudam a melhorar. Não tenha vergonhe, expresse sua opinião!

      Data/hora atual: Qui Out 19, 2017 5:16 am