Shawol Brazil

Fórum brasileiro dedicado ao SHINee


    [Trad/Pic] Atualização do Me2Day oficial do SHINee

    Compartilhe
    avatar
    F1421
    Tradutor
    Tradutor

    Mensagens : 715
    Idade : 24
    Localização : Niterói

    [Trad/Pic] Atualização do Me2Day oficial do SHINee

    Mensagem por F1421 em Seg Mar 26, 2012 10:17 pm


    Atualização do Me2Day oficial do SHINee
    – 26.03.12 -



    (clique na imagem para ampliar)


    [SHINee] 오는 4월 5일, 미투데이앱에서 모바일 채팅을 진행하려 합니다. 시간은 다시 공지 드릴거고, 샤이니 새 미니앨범 ‘셜록’에 대한 궁금증을 풀어드릴게요! 오후 8시 1분
    미투데이 친구들을 위해서 준비한 이야기가 많아요. 첨부한 QR코드 찍고 많은 응모 부탁 드릴게요. 응모신청기간은 3월 26일부터 4월 3일까지 입니다. 안녕~

    [SHINee] No próximo dia 5 de abril nós apresentaremos um bate-papo móvel através do aplicativo do me2day. Revelaremos os detalhes mais tarde. Responderemos suas questões sobre o mini-album do SHINee, 'Sherlock'!
    Temos nos preparado muito para nossos amigos do me2day. Scaneie o QR code em anexo. Esperamos que muitos participem. O período de entrada é de dia 26 de março à 3 de abril. Tchau~



    Créditos:. SHINee @ me2day
    Compartilhado por:. sfinee
    Tradução Inglês:. kimchihana @ sfinee
    Tradução Inglês/Português:. F1421 @ ShawolBR
    NÃO FAÇA HOTLINK. RETIRE DANDO OS DEVIDOS CRÉDITOS.




    Última edição por mishiyaera em Qui Abr 05, 2012 11:40 am, editado 3 vez(es) (Razão : Erro de tradução; Ajuste de post)

      Data/hora atual: Seg Fev 19, 2018 8:42 pm