Shawol Brazil

Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.
Shawol Brazil

Fórum brasileiro dedicado ao SHINee


2 participantes

    [Trad] Minho no Live Chat do Me2Day

    Leatherplaid
    Leatherplaid
    Admin
    Admin


    Mensagens : 4493
    Idade : 30
    Localização : SM Town

    [Trad] Minho no Live Chat do Me2Day Empty [Trad] Minho no Live Chat do Me2Day

    Mensagem por Leatherplaid Sáb Abr 07, 2012 7:10 pm


    Minho no Live Chat do Me2Day
    – 07.04.12 -


    Fã: (Em inglês) "MiNHO EU te AMO... você me ama?"
    Minho: Eu sou o Minho

    Fã: Você saiu TT TT
    Minho: Estou de volta novamente haha

    Fã: Sim
    Minho: Sim~

    Fã: (Em inglês) "Key, fale em inglês por favor"
    Minho: O que você está tentando fazer?

    Fã: Minho Oppa!! Você acha que é o melhor em fazer aegyo?
    Minho: Hmm..não.

    Fã: Oppa pertence ao doce tipo de homem.
    Fã: Você está preocupado com o problema do seu cabelo curto?
    Fã: Você sabe que pode fazer um bom aegyo~!
    Minho: Sobre o que vocês estão discutindo?

    Fã: (Nós podemos discutir) Qualquer coisa
    Fã: Discutir histórias (fofocas) atrás das costas de Minho
    Minho: Você pode falar sobre (O "Minho") que não está nos palcos? (T/N: Ele quer que os fãs tratem ele como se ele não fosse o carismático Minho quando está no palco, mas como um amigo enquanto Minho está interagindo com as fãs)

    Fã: Muitos autores de "doujin" devem realmente gostar do oppa certo?
    Minho: Esse é o começo de uma guerra!

    Fã: Seu ouvido não está coçando?
    Minho: Totalmente

    Fã: Mas você não pode começar uma briga! haha
    Minho: Haha

    Fã: Oppa, tem algum jogo que você joga regularmente?
    Minho: Eu jogo "Winning" frequentemente haha

    Fã: O que é "Winning"?
    Fã 02: É um tipo de jogo de futebol

    Minho: Qual é a sua música favorita no álbum?

    Sherlock, Stranger, Todas
    Key: (——.,——)

    Minho: A última onda~ (T/N: A última chance de falar)

    Fã: (Em inglês) "Por causa do SHINee, eu fiz um me2day"
    Minho: (Em inglês) “Obrigado”

    Minho: Eu amo alarm clock
    Minho: Hahahaha (T/N: Sim, ele respondeu a própria pergunta)

    Fã: Oppa, como você se sentiu depois de terminar de aprender a dança de "Sherlock"?
    Fã: Realmente parece fresca

    Fã: Quando vai ser a próxima vez que vamos poder falar contigo?
    Minho: A próxima vez...
    Minho: ...então quando vai ser isso...

    Fã: Vai ter uma performance (dança) para Alarm Clock?
    Minho: Oh certo, eu também quero tentar isso

    Fã: Quanto tempo você gasta para praticar e cantar?
    Minho: Muito tempo

    Fã: Oppa, se as coisas que eu inventasse fossem integradas nas suas apresentações, você iria comprar?
    Minho: O que é isso???

    Fã: Você pode cantar "Honesty" para seu goodbye stage?
    Minho: Eu quero cantar essa música também...

    Fã: Qual é o esporte favorito do Oppa?
    Minho: Futebol, claro! haha

    Fã: Que membro mais fica com raiva/frustrado? haha
    Minho: O que fica com mais raiva seria Jonghyun hyung
    Minho: Jonghyun hyung é um monstro haha

    Fã: É a hora do jantar!!!
    Minho: Eu ainda não comi TT TT (T/N Eram 6:34 da tarde)

    Fã: Quem é o membro que mais pode comer?
    Minho: O que mais pode comer seria eu.

    Fã: Minho, você ainda está crescendo?
    Minho: Eu não estou crescendo mais. Eu...
    Minho: Haha

    Minho: Essa é realmente a última onda (T/N: Última chance de falar com ele)
    Minho: BANG BANG BANG
    Minho: Estou relutante de deixar isso mas é realmente a última chance... haha TT TT

    Fã: Por que você está na minha casa!
    Minho: Sério?? Haha

    Fã: Quanto tempo você/SHINee levou para aprender bem a dança de Sherlock?
    Minho: 4 dias haha

    Fã: Que música você mais se empenhou?
    Minho: A música título claro.

    Fã: Quem inventou o estilo "Híbrido" da música?
    Minho: Minha companhia haha

    Fã: A atuação de Minhyuk foi ótima TT TT Você ainda vai aceitar o desafio de atuação da próxima vez certo?
    Minho: Sim eu vou, Por favor espere por mim (minha performance) da próxima vez também haha

    Fã: Os outros membros vão entrar? Os outros membros estão olhando essa conversação, página?
    Minho: Não
    Minho: Apenas Jonghyun hyung está olhando haha

    Minho: Queridos todos
    Minho: Isso deve cer
    Minho: Saindo agora
    Minho: TT TT
    Minho: Ainda vamos nos encontrar haha
    Minho: Ah... Próxima vez
    Minho: Até nos vermos novamente
    Minho: Estou com fome haha
    Minho: Da próxima vez vamos conversar
    Minho: Quando vai ser isso
    Minho: Vamos nos encontrar da próxima vez
    Minho: O acima... Eu sou Minho
    Minho: Hahahahaha
    Minho: tchautchau
    Minho: Obrigado a todos!

    Fã: Ele realmente partiu?
    Fã: Oppa não vá...
    Fã: Tchau
    Fã: Vamos nos encontrar da próxima vez
    Fã: Por favor venha para Daegu
    Minho: Vejo vocês da próxima vez!!!!! (——-.,———)


    Créditos:. SHINee Me2Day
    Compartilhado por:. @vanypinkk, Forever_SHINee
    Tradução Chinês:. MrMinho
    Tradução Inglês:. soundtracklove@soompi
    Tradução Inglês/Português:. Leatherplaid @ ShawolBR
    NÃO FAÇA HOTLINK. RETIRE DANDO OS DEVIDOS CRÉDITOS.


    Nevinoolo
    Nevinoolo


    Mensagens : 659
    Idade : 28
    Localização : Duque de Caxias, RJ

    [Trad] Minho no Live Chat do Me2Day Empty Re: [Trad] Minho no Live Chat do Me2Day

    Mensagem por Nevinoolo Sáb Abr 07, 2012 11:26 pm

    Minho é tão doce e ao mesmo tempo tão "WTF?". hehe' adoro! *----*

      Data/hora atual: Qui Mar 28, 2024 11:11 am