Shawol Brazil

Fórum brasileiro dedicado ao SHINee


    [Trad/FA] Taemin nas gravações do Strong Heart

    Compartilhe
    avatar
    flaviasal
    Tradutor
    Tradutor

    Mensagens : 289
    Idade : 26
    Localização : Minas Gerais

    [Trad/FA] Taemin nas gravações do Strong Heart

    Mensagem por flaviasal em Sex Out 26, 2012 9:13 pm

    Taemin nas gravações do Strong Heart
    -26.10.12-




    # 1
    Durante a gravação de Strong Heart, Taemin parecia realmente entediado, na maior parte do tempo ele permaneceu atordoado, sempre bocejando. Durante o começo ele tentou controlar, mais tarde ele tentou usar suas mãos para cobrir. Que grande boca ao bocejar == Ele estava fazendo beicinho para a esquerda enquanto brincava com a carne do lado direito da boca, em seguida, fez o mesmo na outra direção, repetindo - enquanto a câmera não estava filmando, ele ergueu o seu peito e estômago, por vezes, também brincando com a pequena placa ao lado dele.

    # 2
    Taemin entediado continua tendo Jonghyun à sua esquerda e Eunhyuk à sua direita, e também fez alguns desenhos na parte de trás da placa ao lado dele, ele apagou depois de desenhá-los. Além disso, quando não havia nada para fazer, ele puxou as calças, varreu a poeira em suas calças, quando acenando com a cabeça, sua boca permanece a mesma (beicinho). Basicamente, ele é o que mais passa o tempo olhando direto com os olhos atordoados. Todo mundo pode continuar a pensar... Acredito que todos vocês estão familiarizados.

    # 3
    Todo mundo se levantou para receber os convidados, até quando a câmera estava filmando longe de Taemin, ele sentou-se alegremente, sorrindo. Neste pequeno minuto impertinente ele fez algo ruim, mas não temos coragem de culpá-lo. Quando o convidado fez um beijo (cena), ele riu embaraçosamente, até que apertou os olhos, como um bebê, então ele não foi capaz de segurar e espirrou.

    # 4
    Quando Siwon entrou, Taemin levantou-se no meio do caminho para cumprimentar seu hyung, mas ele não estava em linha reta. Será que é porque ambos estavam muito familiarizados uns com os outros? Taemin estava tão preguiçoso, eu acho que você já esta velho, muito velho, nós perdoamos você (risos), ou é porque já estava um pouco tarde e a criança estava cansada e com sono? Oh esta criança... ㅋ ㅋ ㅋ



    Créditos:. WITHTAEMIN
    Compartilhado por:. Forever_SHINee
    Tradução Inglês:. Forever_SHINee
    Tradução Inglês/Português:. flaviasal @ ShawolBR
    NÃO FAÇA HOTLINK. RETIRE DANDO OS DEVIDOS CRÉDITOS.




    Última edição por flaviasal em Sab Out 27, 2012 4:34 pm, editado 1 vez(es)
    avatar
    Taemin'sSunflower
    Moderação
    Moderação

    Mensagens : 1025
    Idade : 25
    Localização : Taemint's World

    Re: [Trad/FA] Taemin nas gravações do Strong Heart

    Mensagem por Taemin'sSunflower em Sab Out 27, 2012 3:41 pm

    Que grande boca ao bocejar ==
    EU RI
    Quando o convidado fez um beijo (cena), ele riu embaraçosamente, até que
    apertou os olhos, como um bebê, então ele não foi capaz de segurar e
    espirrou.
    1 FOFO! EU RI² *ATCHIIIIM*
    Taemin
    estava tão preguiçoso, eu acho que você já esta velho, muito velho, nós
    perdoamos você (risos), ou é porque o já estava um pouco tarde e a
    criança estava cansada e com sono. Oh esta criança... ㅋ ㅋ ㅋ
    pobre Tae. de preguiça eu entendo u.u Acho que a criança ja estava com sono. rsrsrsr

    pergunta: O que é o Strong Heart? ^^;;;

    Obrigada por trad.

    avatar
    flaviasal
    Tradutor
    Tradutor

    Mensagens : 289
    Idade : 26
    Localização : Minas Gerais

    Re: [Trad/FA] Taemin nas gravações do Strong Heart

    Mensagem por flaviasal em Sab Out 27, 2012 4:33 pm

    Strong Heart é um programa lá, tipo talk show... Pelo que eu sei, o Leeteuk é um dos apresentadores, algo do tipo, e como ele vai pro exército no fim desse mês, fizeram um especial pra ele :D
    avatar
    Taemin'sSunflower
    Moderação
    Moderação

    Mensagens : 1025
    Idade : 25
    Localização : Taemint's World

    Re: [Trad/FA] Taemin nas gravações do Strong Heart

    Mensagem por Taemin'sSunflower em Sab Out 27, 2012 4:39 pm

    Ah, entendi. Obrigada.


    Conteúdo patrocinado

    Re: [Trad/FA] Taemin nas gravações do Strong Heart

    Mensagem por Conteúdo patrocinado


      Data/hora atual: Dom Nov 18, 2018 6:55 am