Shawol Brazil

Fórum brasileiro dedicado ao SHINee


    [News] Jonhyun se envolveu em um acidente de carro

    Compartilhe
    avatar
    F1421
    Tradutor
    Tradutor

    Mensagens : 715
    Idade : 24
    Localização : Niterói

    [News] Jonhyun se envolveu em um acidente de carro

    Mensagem por F1421 em Dom Mar 31, 2013 9:47 pm


    Jonhyun se envolveu em um acidente de carro
    – 31.03.13 -




    Relatou-se que Jonghyun do SHINee se envolveu em um acidente de carro hoje mais cedo.

    No dia 1º de abril, SM Entertainment revelou, "Jonghyun atravessou as grades na Ponte de Dongho hoje mais cedo enquanto dirigia em seu próprio carro para retornar ao dormitório depois de visitar sua casa."

    Fãs do SHINee não devem ficar tão zangadas porque elas também compartilharam "Jonghyun não sofreu danos grandes, mas ficou machucado na região do nariz, então ele está atualmente recebendo tratamento na sala de emergência num hospital em Gangnam. Depois de fazer os testes no hospital, ele decidirá o que fazer em suas futuras atividades."

    Esperamos que os machucados tenham sido pequenos e te desejamos uma rápida melhora, Jonghyun!


    ATUALIZADO #1

    Jonghyun do SHINee, primeiroacidente de carro... 'Ferida em seu osso nasal, recebendo um exame detalhado'

    Jonghyun do SHINee (23 anos) bateu em um táxi nesta manhã.

    Jonghyun se envolveu em um acidente em seu carro no dia 1º de abril às 03:40 da manhã nas proximidades da Ponte Dongho de Seul. Ele estava em seu caminho de volta para casa em Gangbuk para seu dormitório em Gangnam.

    Revelou-se que foi devido à inexperiência de Jonghyun. O departamento de investigação de acidentes de Gangnam disse, "Jonghyun é culpado. Ele bateu com o capô no lado direito do carro em frente a ele e acelerou para dentro do anteparo da rodovia depois."

    Jonghyun foi relatado ter se envolvido seriamente na investigação. Uma pessoa relacionada disse, "Imediatamente depois do acidente, eles checaram se havia algum teor de álcool em seu sangue e resultou-se que ele não estava dirigindo sob influência dele. Depois de se assegurar do caso, eles foram mandados para casa".

    Felizmente, confirmou-se que as feridas não foram graves. Eles disseram, "As feridas de Jonghyun e do motorista de táxi não são grandes" e "O osso nasal de Jonghyun foi levemente machucado. O motorista teve contusões menores."

    Jonghyun está atualmente recebendo um detalhado exame no hospital geral em Seul. Staff da SM Entertainment disse, "Jonghyun recebeu tratamento na sala de emergência", e "Planejamos ajustar suas futuras atividades depois que receber seu detalhado exame"


    ATUALIZADO #2

    A agência SM Entertainment revelou para a Star News, "Jonghyun recebeu o diagnóstico de fratura do osso nasal. De agora em diante, Jonghyun será admitido no hospital e se concentrar em se recuperar até que esteja totalmente curado."



    Créditos:. Yonhap News via Naver, Dispatch, Star News
    Compartilhado por:. allkpop, shinee.net
    Tradução Inglês:. papiermache @ shinee.net
    Tradução Inglês/Português:. F1421 @ ShawolBR
    NÃO FAÇA HOTLINK. RETIRE DANDO OS DEVIDOS CRÉDITOS.


    avatar
    Taemin'sSunflower
    Moderação
    Moderação

    Mensagens : 1025
    Idade : 24
    Localização : Taemint's World

    Re: [News] Jonhyun se envolveu em um acidente de carro

    Mensagem por Taemin'sSunflower em Ter Abr 02, 2013 4:19 pm

    Graças a Deus não foi nada grave!
    Melhoras Dino.





    twitter Dream facebook Boy tumblr

      Data/hora atual: Sex Set 22, 2017 2:08 am