[Trad] Entrevista de Key para a revista japonesa Hanako

Entrevista de Key para a revista japonesa Hanako
– 10.11.11 -



Key-kun é parte de uma grande facção de café, mais do que isso, ele é um conhecedor de ser forte em particular.

"Pelo trabalho eu viajo para diferentes países, mas, café é global.
Algumas vezes quando eu tenho que trabalhar de manha, eu sempre tenho café.
Quando eu tomo café da manha no hotel, eu tenho que beber café. Por que isso injeta energia (em mim). (risos)"

Assim como Key-kun está envolvido, café da a ele poder, é um "elemento Chave"[1]
As far as Key-kun is concerned, coffee that gives him power, is a “Key element”. [1]

Com sua sensibilidade afiada cheia de operacionais, ele era o que ele precisava para trabalhar em suas ideias de música e performance.

"No SMTOWN LIVE Edição Especial no Tokyo Dome, Krystal do f(x) e eu fizemos uma performance juntos, a música, luz e roupas me deram muitos pensamentos e ciraram toda minha energia. Da próxima vez que eu tiver um solo, se for uma performance no palco, eu quero poder mostrar minhas cores especiais.
É por essa razão que ele está conferindo as performances de artistas estrangeiros e armazenando informações que ele pode usar mais tarde.

"Quando eu escuto músicas agora também, eu estou sempre me perguntando que tipo de estilo seria bom. Se eu (escutar) isso uma vez e eu me sentir tipo 'Ah, eu posso fazer isso', então eu irei tentar no palco.""

Música, moda, arte, cultura e etc, Key tem posse de um conhecimento profundo, sempre procurando maneiras de se expressar, ele tem a febre de um homem de esporte. [2]


[1] Sim, um trocadilho com o nome do Key

[2] Significa que ele é apaixonado por isso da mesma maneira que Minho é por esportes