[Trad] Entrevista do Jonghyun para a revista japonesa 'Spring'

Entrevista do Jonghyun para a revista japonesa 'Spring'
– 29.10.11 -



• Por favor, nos diga o que você queria que fosse dito pelos fãs
Jonghyun: Eu gostaria de ser (perguntado) “kibuni choa” por fãs japoneses, isso significa “Como (você está?) Você está bem?”,
mas quando eu escuto isso em coreano, me sinto completamente renovado.

• O que você faria num dia de folga?
Jonghyun: Eu iria treinar na academia ou ir às compras. (Agora), quero ir às compras para roupas de outono.
Eu quero uma jaqueta de couro estilo monótono que é adequada para um adulto.

• Qual é o seu ponto forte?
Jonghyun: Um caráter honesto/franco. No palco, mesmo quando estou nervoso, eu ainda vou dizer abertamente o que estou pensando.


• Qual (palavra/frase) japonesa você aprendeu recentemente?
Jonghyun: "Nigecha dame!" (Eu não vou fugir!) É a linha do personagem principal Shinji-kun do meu anime favorito, Neon Genesis Evangelion. (laugh)

• Qual lugar você recomendaria (para ver) em Seul?
Jonghyun: Tem um monte de pessoas e muitas atrações em Dondaemun, com muitos carros enfileirados nas laterais das ruas vendendo comida deliciosa como Ddeokbokki,
essa é a minha recomendação.