[Trad/Pics] Atualização do site móvel japonês #31

Atualização do site móvel japonês #31
– Perguntas e respostas: Onew e Key – 10.02.12 -

Parece que o site móvel foi atualizado com perguntas e respostas do Key e Onew <3
Na próxima semana eles irão mostrar a dos outros três membros.



Você já viajou através do mundo (para trabalho) com os outros, mas, que tipo de viagem você iria gostar de fazer em seu tempo privado com sua família?

- Eu gostaria de ir para uma viagem em termas japonesas. Você pode me recomendar uma?

Qual é o gosto da comida de sua mãe?

- Daktoritang*. É realmente gostoso

Durante sua agenda pesada, o que você sentia era algo que acalmava a todos?

- iPad. Durante as horas que viajávamos ou ficávamos nos backstages, por que nós podemos escutar música ou assistir filmes.

Quando eles ficam realmente com raiva, quem é mais assustador?

- Eu não sei, por que ninguém é do tipo de ficar com raiva. Mesmo quando ficam, ninguém parece assustador.

Tem algo em que você seja realmente bom em cozinhar?

- Ramen instantâneo



Em várias entrevistas, você disse que gosta de garotas estilosas, mas, tem algum estilo feminino que esteja em sua mente ultimamente?[/u]

- Saias H-line

[b]Almighty Key-kun, você tem a imagem de conseguir fazer tudo, mas, tem algo que você seja ruim?

- Mesmo que nada me venha a mente, mas eu quero que tenha algo que eu não possa fazer **
- Even though nothing comes to mind, but I want there to be something I can’t do. [2]

Tem algo que você goste de beber?

- Uma variedade de chás***

Se você tivesse três dias de folga começando amanhã, como passaria?

- Viajando, claro.

Durante os shows, no palco, vocês conseguem ver bem o rosto das fãs?

- Nós estamos sempre fazendo nosso melhor para conseguir.

* Isso
** Sim, não teve sentido.
*** Também podem ser traduzidos como "Eu sou do tipo de chá" mas julgando pela pergunta, essa é a resposta que mais faz sentido.